보도 일시	2016.06.08(수), 조간부터 (온라인 : 배포시부터)	배포 일시	2016.06.7(화)
담당 부서	연구개발특구진흥재단 국제협력팀 윤지홍 팀장(042-865-8900), 김경원 연구원(042-865-8903)

특구재단, 연구소기업의 중국진출 가속화

- 화샤싱푸 및 테크코드와 한-중 글로벌 기술사업화 MoU 체결 -

□ 연구개발특구진흥재단(이사장 김차동, 이하 특구진흥재단)은 중국의 산업 클러스터 조성 및 투자 전문기업인 화샤싱푸(華夏幸福)기업주식유한공사(회장 왕원슈에·王文學), 글로벌 액셀러레이터 테크코드(TechCode·대표 황하이옌·黃海燕)와 한·중 기술사업화를 위한 3자 업무협약(MoU)을  6월 7일 특구진흥재단에서 체결하였다.

ㅇ 주요내용은 ▲양국 교류협력 플랫폼 구축, ▲중국 진출에 필요한 인큐베이팅 및 액셀러레이팅 지원, ▲ 특구기업 현지 법인 설립 지원 등 중국 진출 토탈 서비스 지원 ▲ 특구기업 투자지원 등 이다

□ 특구진흥재단과 협약을 체결한

ㅇ 화샤싱푸는 1998년 설립 이후 우주항공, 전자정보 등 5대 산업 클러스터를 조성·운영해 작년 상반기에만 302억 위안의 수익을 올린 산업단지 조성과 인큐베이팅 및 투자 전문 기업이다.

ㅇ 테크코드는 화샤싱푸의 계열사로서, 전 세계 5개국 12개 센터에서 스타트업 육성과 투자를 지원하는 글로벌 액셀러레이터이다. 지난 11월 서울 테헤란로에 세계에서 6번째로 한국 법인을 설립하였다.

□ 이번 협약은 연구소기업 등 기술기반 특구기업이 중국의 막대한 자금유치 뿐만 아니라 중국시장의 규제 등 진입장벽을 피하면서 손쉽게 중국시장을 진출 할 수 있는 발판이 될 것이라 기대된다.

□ 업무협약에 이어 특구재단과 화샤싱푸 및 테크코드는 공동으로 6월 13일(월)~17(금) 5일간 연구소기업 5개社 등 특구기업 9개社를 초청하여 테크코드 센터가 위치한 중국 5개 도시(북경, 상해, 자산, 난징, 샹허)에서 화샤싱푸의 전폭적인 지원 속에 투자유치로드쇼를 개최할 예정이다.

□ 연구개발특구진흥재단 김차동 이사장은 “이번 협약에 따라 연구소기업의 성장․육성에 필요한 글로벌 인프라, 투자 등 다양한 협력체계를 구축 할 수 있을 것으로 기대된다”고 말했다.

붙   임  1. 업무협약식 사진 1부

2. 업무협약식 개요 1부

3. 화샤싱푸 및 테크코드 개요 1부

붙임Ⅰ		업무협약식 사진

사진1

[사진1] 왼쪽부터 화샤싱푸 엽군(叶珺) 부회장, 특구재단 김차동 이사장,  테크코드 대표 황하이엔(黄海燕) 대표가 3자간 업무협약후 기념사진을 찍고 있다

붙임Ⅱ		업무협약식 개요

1		업무협약(MoU) 개요

□ 업무협약(MoU) 개요

ㅇ (협약목적) 연구소기업 등 기술기반 특구기업의 성장‧육성, 자금 및 법인 설립 지원 등 중국진출 지원 확대‧강화

ㅇ (협약대상) 화샤싱푸 및 테크코드

ㅇ (협약체결자) 특구재단 김차동 이사장, 화샤싱푸 엽군(叶珺) 부회장, 테크코드 대표 황하이엔(黄海燕) 대표

ㅇ (주요내용)

- (화샤싱푸) 투자 컨퍼런스 및 비즈니스 매칭 등 양 기관 교류 협력 행사 개최 등 산업분야별 교류‧협력 플랫폼 구축

- (화샤싱푸) 화샤싱푸 운영 산업단지에 특구기업 입주시 최고 수준의 인센티브 및 토털 서비스 지원

- (화샤싱푸) 화샤싱푸의 산업화펀드를 이용해서 입주할 특구기업에게 투자지원을 한다

- (테크코드) 특구기업 및 6개월 챌린지 플랫폼 참여기업의 중국 진출에 필요한 인큐베이팅 및 액셀러레이팅 등 지원

- 기타 공통 관심사항에 대한 상호협력

ㅇ (협약기간) 2년

ㅇ (업무분장)

구분	업무분장
특구재단	▪ 중국 진출 희망 특구 소재 기술․기업 및 6개월 챌린지 플랫폼 참여 기업 발굴
화샤싱푸	▪ 중국 현지 투자 컨퍼런스․비즈니스 매칭 등 행사 주최 및 특구기업 지원 ▪ 한국에서 행사 진행시 화샤싱푸 및 관련 기업(바이어, 투자자)이 행사 참여 ▪ 특구기업의 중국내 법인 설립 등 관련 토털 서비스 지원
테크코드	▪ 특구재단과 국내 행사 주최 및 중국진출 관련 액셀러레이팅 지원

2		업무협약 체결식

ㅇ (일    시) 2016년 6월7일(화) 13:00~14:30

ㅇ (장    소) 연구개발특구진흥재단 2층 이노폴리스룸

ㅇ (언    어) 한국어/중국어 순차통역

ㅇ (참 석 자) 총 12명 참석

소 속	성 명	직 급	비 고
연구개발특구진흥재단	김 차 동	이사장	협약체결자
	이 강 준	미래전략실장	-
	윤 지 홍	국제협력팀장	-
	김 경 원	국제협력팀 연구원	-
	한 주 경	국제협력팀 연구원	-
	김 주 은	국제협력팀 연구원	-
화샤싱푸	엽군(叶珺)	부 회 장	협약체결자
테크코드	황하이옌(黄海燕)	대 표	협약체결자
	Charles Chen	한국지사장	통역지원
	조 현 흠	팀 장	-
	조 관 우	매 니 져	통역지원
	노 효 정	매 니 져	통역지원

ㅇ (세부일정)

구 분	시 간		소요 (分)	내 용	비 고
	부터	까지
재단소개	13:00	13:50	50‘	홍보관 투어	국제협력팀
본행사	14:00	14:15	15‘	인 사 말 씀	협약체결자
	14:15	14:30	15‘	MOU 체결 및 기념촬영	협약체결자

* 상기일정은 상황에 따라 변동가능

붙임Ⅲ		中 MOU 체결 주체

1		화샤싱푸(華夏幸福) 개요

ㅇ (회 사 명) 화샤싱푸(華夏幸福, China Fortune Land Development Co., Ltd)

ㅇ (설립연도) 1998

ㅇ (설립목적) 중국 뉴타운(산업클러스트 등) 투자‧운영

ㅇ (주요내용) 중국內 총 41개 산업도시 및 120개 산업단지 운영(총 면적 2,600km2)

<< 화샤싱푸 보유 산업도시 주요내용 >>

지역명	설립연도	면적(km2)	산업분야	비고
관 (GU'AN)	2002	25	항공, 바이오, 신소재, 물류 등
다창 (Dachang)	2007	125	문화, 로봇, 자동차 등
화이라이 (Huailai)	2008	122	항공, 통신, 전자, 환경 등
시앙허 (Xianghe)	2009	130	로봇, 전자전기, 항공 등
쑤자툰 (Sujiatun)	2011	35	자동차, 첨단장비 등
자산 (Jiashan)	2013	15	이커머스, 여행 등
바오딩 (Baoding)	2014	300	신재생 에너지, 환경 등

ㅇ (주요성과) 최근 상장항목 중 주가 수익률 1위, ‘15년 상반기 수익 302억 위안(약5.6조원, 전체 10위), 총 자산 1380억 위안(약25조원) 초과, ’14년 총 직원 수 12,500여명

ㅇ (펀드규모) 약 100억 위안(2조원) 규모

※ 바이오, 친환경, 첨단제조, 정보기술, 문화콘텐츠 등 미래 산업분야 기업대상 투자를 통해 기업성장 및 지역산업의 고도화 추진

2		테크코드(Techcode) 개요

ㅇ (소개) 글로벌 혁신 도시에 12개의 법인 인큐베이터를 설립하여, 전 세계 창업 생태계 건설을 추진하는 글로벌 액셀러레이터

* 2017년까지 15개국, 40개 법인 설립을 통해 글로벌 네트워크 구축 예정

< 테크코드 주요 센터 정보 >

구분	도시(국가)	주요내용
1	북경(2개) (중국)	▪ 중관촌내(2개) 위치, 국가급 혁신공간 자격 획득 ▪ (산업분야) 환경, 에너지, 모바일 등
2	상해 (중국)	▪ 장쟝하이테크단지內 위치, 시급 인큐베이터 자격 획득 ▪ (산업분야) 반도체, AI, 모바일, 신소재, 클린에너지 등
3	선전 (중국)	▪ 약 2,300평 규모로 약 300명 입주가능 공간 보유 ▪ (산업분야) HW, 기술,미디어, 통신, 문화, 의료기기 등
4	구안 (중국)	▪ 화샤싱푸 운영 산업단지內 위치, 입주기업의 사업화‧산업화 전방위 지원 ▪ (산업분야) 바이오,의료 등
5	서울 (한국)	▪ 국내법인 설립 최초 중국 액셀러레이터 ▪ (산업분야) 의료미용, 문화, 기술, 미디어, 통신 등
6	실리콘 밸리 (미국)	▪ 구글본사, 스탠포드대학 등 인근에 위치(총 1,400m2 규모, 2층) ▪ (산업분야) HW, SW, 헬스케어 등
7	텔아비브 (이스라엘)	▪ 텔아브비 중심가에 약 1,400m2 규모 공간 보유 ▪ (산업분야) 헬스케어, 에너지, 환경, 신소재, SW 등
8	베를린 (독일)	▪ 약 86개 입주공간, 9개 컨퍼런스룸, 24개 회의실 등 보유 ▪ (산업분야) 정밀제조, 바이오, 신소재, 신재생에너지 등

ㅇ (직원수) 115명(본사기준)

ㅇ (협력기관) 120개 이상 파트너 기업, 50개 이상 투자기관, 25개 전문 연구시설, 100여 명 창업지도자, 25개 이상 지방정부

ㅇ (주요현황) 인큐베이팅을 통해 총 167개사 총 약 6,000천억원 투자유치(투자가치 약 4조원), 특허 72개 등록